尚未確定是否需手術　陳偉殷盼傷勢不嚴重 - 日本職棒

http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=10286&c=1&kind1=5


尚未確定是否需手術　陳偉殷盼傷勢不嚴重


【駐美特派李宏政邁阿密採訪、賴意文整理報導】


正在傷兵名單中的左投陳偉殷，昨天（14日）牛棚練投時左手肘再度感到不適。今天邁阿
密馬林魚主場以3比1擊敗亞特蘭大勇士賽前，他接受訪問談到目前傷勢狀況，以及接下來
要怎麼應對。


昨天牛棚練投到一半，陳偉殷又感到手肘不適。他表示，目前在醫生建議下暫時先休息看
狀況如何，才會決定下一步：「丟到一半的時候感覺不是很舒服，後來跟醫生討論，今天
先休息一天，然後明天看狀況怎樣。如果有需要的話，可能之後會再照一次更仔細的MRI
。」


陳偉殷透露，昨天感到不適後還沒有接受過核磁共振造影（MRI）檢查，不過接下來有需
要的話還是會再照1次，確定傷勢狀況。至於傷勢是否嚴重到要接受手肘韌帶重建手術（
TJ手術）？他表示現在還沒有確定。


「目前只是說如果有需要的話，可能會追求第2個醫生的答案。」陳偉殷說：「但現在就
是什麼事情都還沒有確定要怎麼做，也沒有說一個方針是怎樣，只希望不會是特別嚴重。
」


去年陳偉殷就因手肘韌帶撕裂傷缺陣近2個月，儘管接受了高濃度血小板血漿注射治療（
PRP），但能否完全復原，連陳偉殷自己也不知道：「這個我也不太能夠保證。去年發生
之後，加上球季結束休息時間也蠻長的，還是一樣會發生，所以不知道是什麼情況。跟醫
生討論之後，因為畢竟昨天丟的時候感覺不是很好，所以只能看明天狀況之後，然後照
MRI照仔細一點，看到底是什麼的情況，希望可以尋求更好的解答。」

--